Im Klartext (oder O-Ton) heißt das: "Ich hab noch eine gute Nachricht es gibt wieder Schweinebraten zurzeit bei uns in der Küche."

Eine Zeile vorher stand allerdings die weniger gute Nachricht, irgend so was mit "ums Stockerl kämpfen" oder so ein Schmus und "für die letzten zwei Rennen ganz fest vorgenommen".....

Na, da könnte sich doch vielleicht auch manch ein anderer ein böses Beispiel nehmen. Aber frei nach Bison: Schau ma mal, dann segn ma schon.
E.